该句出自近现代文学家、教育家吴汝纶的《百字铭》一句话评价：这句话属于白话文，但有情有景，文笔极佳，我是这么分析的————————此处，“挨”应该是“捱”的意思。捱：心焦地等待三冬四夏：三四年，（为何不用春和秋来算呢？因为春秋太温柔，冬夏才炽烈，也可能是一句隐喻：“等你的时候，只余冬夏再无春秋。”）暂受些此痛苦：暂时先忍受着这些痛处和苦难【字译】雪尽后，
再看梅花：雪落完之后，再看/欣赏梅花绽放的美好。【意译】雪：正在经历的痛苦梅花：苦尽甘来的美好等正在经历的这些痛苦过去，再享受苦尽甘来的美好。（因为古人诗中，梅花总会在雪后绽放，这里便把梅花比作苦尽甘来的美好）全文译：再捱三四年，暂时先忍受着现在的这些痛苦，等这些痛苦都过去了，再享受苦尽甘来的美好。
其实是一句挺好的句子，比较有节律感，但也不知道是作者水平的原因，还是故意，句中没有刻意押韵，但句中有用到几个很有意思的意向，包括形容三年五载时不用春秋而用冬夏，包括以雪映冬借景呈情。